Tekstin ymmärrys on lukijan vastuulla

Ratkaisevaa ei ole se, mistä kirjoitat, vaan se, miten kirjoitat. Jari Tervo kirjoittaa tänään kolumninsa brittien tuskasta erota EU:n jäsenyydestä (HS 27.10). Hän kuvaa sen Jouko Turkan tapaan opettaa Jukolan mölisevälle veljesjoukolle lukutaitoa. Kaksi vanhinta ei opi. Nuorin oppii ja hyväksyy tosiasiat. Sivistystä ei synny ilman lukutaitoa. Hyväksy siis se ja lukkarin oppi. Eero nuorimpana on maailmankuvansa oikein rakentava veljeksistä. Se on samalla kirjailijan, elokuvan ohjaajan ja iisalmelaisen Edvin Laineen ankara oppi opettajana, lukkarina. Siis hyvin suomalainen, Aleksis Kiven kirjan kansaa kovisteleva lukutaitomme Aapinen sekä Tuntemattoman Sotilaan ohjaajan isänmaallinen lähtökohta Tervon tekstiin liitettyinä. Mölisevä lauma tekee virheen. Virhe on hirvittävä.…
Read More

Media-ajan kustannustoiminta

Tämä viikonloppu on kirjamessujen aikaa Helsingissä. Mukana on myös joitakin omista kirjoistani. Ne on kustannettu Saksassa (BoD) ja rinnalla on suomalaisia kustantamoja ja niiden tuotteita. Ne ovat normaalin suomalaisen, jo historiaan jääneen, kirjapainotyön töitä ja sen huomaa. Bulkkitavaraa, jossa metsää kaatuu ja mustetta vaaditaan, raskasmetallit leviävät ja varastot täyttyvät kirjoista, joita ei kukaan lue. Käsin sidottu taideteos, tilaajan toivomukset täyttävä kuvitettuna, puuttuu joukosta liki kokonaan. Kirja on tänään YKSILÖ ja se tehdään taideteoksena keräilijälle, kirjaa rakastavalle ihmiselle. Ei bulkkia, joka jää lukematta, kuunnellen samalla siivouksen lomassa äänikirjaa, kadottaen lukutaitokin ja samalla metsämme hiilinieluinamme. Miksi näin on käynyt Suomessa, jonka kuului…
Read More