Kirjoittamaton kirja XXXXII

Maassa, joka muistaa meidät – saamelaisen kertomus Suomesta

Minun sukuni on kulkenut näitä maita paljon kauemmin kuin Suomen valtio on ollut olemassa.
Isoisoäitini tiesi jokaisen joen mutkan, porojen kulkureitit ja sen, milloin jäkälä kantaa talven yli. Maa ei ollut meille omaisuutta paperilla — se oli suhde. Me pidimme siitä huolta, ja se piti meistä huolta. Maa jota nyt asut etelässä, oli sekin alkujaan meidän maatamme.

Lapsena kuulin tarinoita siitä, miten vielä ennen sai puhua saamea vapaasti, ennen kuin koulu tuli ja toi mukanaan häpeän.

Isoisäni kertoi, kuinka häntä rangaistiin, kun saamen kieli lipsahti suusta. ”Suomessa puhutaan suomea”, opettaja sanoi. Ja niin kieli hiljeni monissa kodeissa. Vanhemmat lakkasivat opettamasta lapsilleen sitä, mikä oli pitänyt kansamme elossa vuosituhansia.

Minun sukupolveni yrittää nyt opetella uudelleen sitä, minkä valtio aikanaan repi pois.

Poronhoito ei ole romanttinen postikortti — se on työtä, joka seuraa vuodenaikoja. Talvella porot tarvitsevat vanhoja metsiä, joissa jäkälä kasvaa. Mutta metsä katoaa. Avohakkuu toisensa jälkeen muuttaa laidunmaan ruskeaksi aukeaksi. Vielä hetki takaperin lohi nousi jokeen ja puroihimme kutemaan. Sitten jokemme padottiin, kotimme hukutettiin. Meitä pilkattiin. Kotimme poltettiin.

Kun porot eivät löydä ruokaa, ostamme rehua. Se maksaa. Se ei ole luonnollista. Mutta ilman sitä porot kuolevat. Samaan aikaan meille sanotaan, että metsiä tarvitaan talouteen. Kysyn usein: miksi talous painaa enemmän kuin kansa?

Meitä kuullaan, mutta meitä ei kuunnella. Kaivoshankkeista, teistä ja tuulivoimapuistoista pidetään kokouksia. Saamelaiskäräjät antaa lausuntoja. Paperit täyttyvät sanoista kuten “vuorovaikutus” ja “osallisuus”. Silti koneet tulevat. Porojen vaellusreitit katkeavat. Hiljaisuus rikkoutuu. Elinkeinosta tulee selviytymistaistelu. Onneksi neljäs pako kodista tapahtui isoisälle lopulta ilman aseita ja niillä uhaten. Koti joko polttaen tai hukuttaen.Lopulta joki ja kosket suojeltiin mutta ei meitä ja kulttuuriamme. Aloimme palvella turistilaumoja.

Meillä on parlamentti, mutta ei valtaa. Lapseni käy kielipesässä. Siellä puhutaan vain saamea.
Kun kuulen hänen laskevan saameksi tai laulavan vanhaa joikua, tuntuu kuin jokin olisi palautumassa kotiin. Mutta kielipesä toimii hankerahalla. Aina pelätään, jatkuuko toiminta ensi vuonna. On outoa, että alkuperäiskansan kieli elää projektista projektiin.

Kun kuulin totuus- ja sovintokomission kertomuksia, itkin. En siksi, että ne olivat uusia — vaan siksi, että ne sanottiin vihdoin ääneen. Valtio on alkanut pyytää anteeksi. Se on tärkeää.

Mutta anteeksipyyntö ei kasvata jäkälää takaisin. Se ei palauta katkenneita vaellusreittejä. Se ei anna meille päätösvaltaa maahamme.

Kun katson Norjaan ja Ruotsiin, näen että siellä saamelaisilla on enemmän oikeuksia maahan, poronhoitoon ja päätöksiin. Ei täydellisesti — mutta enemmän kuin meillä. Suomessa meidät tunnustetaan kulttuurina, mutta ei kansana, jolla on maa. Ikään kuin juurettomana perinteenä, jota voi juhlia, mutta jonka ei kuulu vaikuttaa talouteen tai politiikkaan.

Me emme pyydä erityiskohtelua. Me pyydämme sitä, mikä meiltä otettiin: oikeutta elää omalla maallamme omalla tavallamme.

Kun metsä kaatuu, kaatuu pala kieltä. Kun poronhoito loppuu, katoaa tieto. Kun lapset menettävät saamen, katkeaa ketju. Saamelaisuus ei kuole yhdessä sukupolvessa. Se kuolee hitaasti, jos maa viedään sen alta.

Mutta silti me elvytämme kieltä. Silti me pidämme porot liikkeessä. Silti me kerromme tarinamme. Koska tämä maa muistaa meidät — vaikka valtio on yrittänyt unohtaa.

Ja niin kauan kuin joiku soi tunturissa, niin kauan kuin lapsi oppii sanomaan “äiti” saameksi,
niin kauan me olemme yhä täällä.

Jos haluat, voin muokata tästä saamelaisen lapsen kouluesseen? Kouluesseen, mielipidekirjoituksen, puheen kansallispäivään, pidemmän tarinan tai romaanimaisen version. Tai lisätä lähteisiin pohjaavaa faktalaatikkoa esseen loppuun. Faktat sellaisen nähtäväksi, jolle aihe on täysin vieras. Oulun yliopistossa minua kutsuttiin ”patologiksi” koska aiheena olivat etenkin suuret jokemme Lapissa ja niiden patoamisen tutkimus ja lopulta suojelupäätökset ja ympäristöministeriömme. Lähestymme sivistysvaltiota, hitaasti mutta varmasti. Maailman onnellisin valtio.

Tässä selkeä faktapaketti ilman mielipiteitä tai tarinallisuutta – sellaiselle, jolle saamelaiset ja heidän tilanteensa ovat täysin uusia asioita.

Keitä saamelaiset ovat?

Saamelaiset ovat Euroopan unionin ainoa alkuperäiskansa. He ovat asuneet Pohjois-Suomessa, Ruotsissa, Norjassa ja Venäjällä tuhansia vuosia. Alueen nimi on Sápmi (ei valtio, vaan perinteinen asuinalue). Suomessa: n. 10 000 saamelaista, noin 60 % asuu kotiseutualueen ulkopuolella, kotiseutualue: Enontekiö, Inari, Utsjoki ja osa Sodankylää.

Saamen kielet

Saamelaiset eivät ole yksi kieliryhmä. Suomessa puhutaan: pohjoissaamea (yleisin), inarinsaamea, koltansaamea. Kaikki nämä ovat uhanalaisia kieliä.

Historia Suomessa lyhyesti

  1. Ennen 1600-lukua. Saamelaiset elivät omilla alueillaan omien lakiensa ja tapojensa mukaan. Heitä tapasi ympäri Suomea ja toki Pohjoismaissa sekä Kuolan niemimaalla. Toki muuallakin.
  2. 1600–1800-luku

Valtio alkoi: verottaa saamelaisia, ottaa maita kruunun hallintaan, levittää kristinuskoa.

1900-luku

Suomessa harjoitettiin sulauttamispolitiikkaa: lapset asuntolakouluihin, saamen kielen käyttö kiellettiin kouluissa, kulttuuria pidettiin alempiarvoisena. Siis alempiarvoisena..

Seurauksena: monet menettivät äidinkielensä ja samalla sukupolvien ketju katkesi.

Saamelaisten asema tänään Suomessa

Perustuslaissa: Saamelaiset on tunnustettu alkuperäiskansaksi, jolla on oikeus omaan kieleen ja kulttuuriin. Käytännössä: Oikeudet toteutuvat osittain.

  1. Kieli: oikeus saamenkieliseen opetukseen ja viranomaisasiointiin, mutta palveluja ei ole kaikkialla saatavilla

Itsehallinto: Saamelaiskäräjät edustaa saamelaisia kulttuuriasioissa, ei kuitenkaan päätä maa- ja luonnonkäytöstä. Mitä merkitystä sellaisella hallinnolla on?

Maa ja luonnonvarat – keskeinen kiista

Suurin osa saamelaisten kotiseutualueesta on valtion omistuksessa.

Valtio päättää: metsähakkuista, kaivoksista, suurista hankkeista (esim. tuulivoima). Saamelaisia kuullaan, mutta he eivät voi estää päätöksiä. ➡️ Tämä heikentää poronhoitoa, kalastusta ja perinteistä elämäntapaa.

Poronhoito

Perinteinen saamelainen elinkeino ja kulttuurin perusta. Suomessa poronhoito ei ole vain saamelaisille (myös muut voivat harjoittaa).

Ruotsissa ja Norjassa:

poronhoito on lailla turvattu saamelaisten alkuperäiskansaoikeutena

🇳🇴 🇸🇪 🇫🇮 Pohjoismaiden erot lyhyesti

AsiaSuomiNorjaRuotsi
Alkuperäiskansaoikeudet maahanheikotvahvemmatvahvemmat
Poronhoitoyleinen elinkeinosaamelaisoikeussaamelaisoikeus
Päätösvalta luonnostavaltiojaettuosin jaettu
Kieli- ja kulttuuritukirajallinenlaajempilaajempi

Totuus- ja sovintotyö

Suomessa on selvitetty: Tavoite: tunnustaa vääryydet, parantaa saamelaisten oikeuksia jatkossa.

Ytimekäs yhteenveto

Saamelaiset: ovat alkuperäiskansa, oma kieli ja kulttuuri, tunnustettu laissa

Mutta Suomessa: eivät hallitse omia maitaan, vaikutusvalta luonnonkäyttöön heikko, kielet edelleen uhanalaisia.

Jos haluatte, myös algoritmit voivat seuraavaksi:tiivistää tämän yhden sivun infoksi, tehdä aikajanan historiasta, vertailla Suomea vielä tarkemmin Norjaan tai selittää miksi maa-oikeudet ovat alkuperäiskansoille niin ratkaisevia.

Sanot vain ja pyydän Chat GPT:n laatimaan yhteenvedon. Minullahan on Lapista ja Pohjolasta vain puolen vuosisadan kokemukset ja julkaisut. Vertailut muuhun globaaliin maailmaan samalla.

Lopputiivistys on aina kohdallaan. Tässä erittäin tiivis mutta kokonaisuutta avaava lopputiivistys — sellainen, jonka lukemalla ymmärtää aiheen ytimen muutamassa minuutissa:

Saamelaiset Suomessa – ydin lyhyesti

Saamelaiset ovat Euroopan unionin ainoa alkuperäiskansa. He ovat asuneet Pohjois-Suomessa tuhansia vuosia ennen valtion syntyä. Historiassa: kieliä kiellettiin kouluissa, kulttuuria pyrittiin hävittämään, maa otettiin valtion hallintaan.

  1. Tänään: perustuslaki tunnustaa saamelaiset oikeudet omaan kieleen ja kulttuuriin

Mutta käytännössä: valtio päättää maista ja luonnonvaroista. Saamelaiskäräjillä vähän todellista valtaa, kielet yhä uhanalaisia, poronhoitoa ja perinteisiä elinkeinoja uhkaavat hakkuut, kaivokset ja lukuisat muut hankkeet.Verrattuna Norjaan ja Ruotsiin: ➡️ Suomessa saamelaisten oikeudet ovat heikommin turvattuja erityisesti maaoikeuksissa.

Ydinajatus yhdellä lauseella: Saamelaiset on tunnustettu kulttuurina, mutta heillä ei ole täyttä päätösvaltaa omaan maahansa — ja ilman maata alkuperäiskansan oikeudet jäävät vajaiksi.

Jos haluat, voin tehdä vielä: yhden dian tiivistelmän, infografiikkamuotoisen yhteenvedon, kouluversioon sopivan tekstin, mielipidekirjoituksen mittaisen tiivistelmän. Kaikki onnistuu – kerro vain mihin käyttöön. Miten olisi Infografiikkamuotoinen yhteenveto, joka sopii myös kouluversion käyttöökin. Kuvahan on jo luotu…taulu ja taideteoskin..

By Matti Luostarinen

Prof, PhD, ScD Matti Luostarinen (natural and human sciences) birth: 100751, adress: Finland, 30100 Forssa, Uhrilähteenkatu 1 matti.luostarinen@hotmail.com Publications: Monographs: about one hundred, see monographs, Cluster art.org Articles: about two thousand, see all publications, Cluster art.org Art: Cluster art (manifest in 2005), see Art, Cluster art.org CV, see Cluster Art.org Blog: see blog, Cluster art.org (Bulevardi.fi)

Related Posts